かもめバザー Kamome bazaar

日本の絵本を数冊。ハローキティーの甚平を思わず、購入。古いからと1ドルでも安いところを50セントにしてくれました。そして、機関車トーマスのあいうえおボード。押した文字が発音されます。メグには、少し早いけれど。と思っていたところ、ちょうどよい人を見つけました。

トーマス:「いけのいをおしてみてー。」
マーク:「ピッ。」
トーマス:「もういちど、よーくかんがえてー。」
マーク:「ピッ。」
トーマス:「もういちど、よーくかんがえてー。」

そこへ、メグがやって来ました。

メグ:「ピッ。」
トーマス:「せいかい!」
マーク&和:「えええええええ!」

偶然とはいえ、マークも私も大爆笑でした。

I bought a few Japanese picture books, Hello Kitty Japanese Kimono style casual wear, and Thomas tank engine AIUEO (Japanese abc) board which will pronounce the character pressed. I thought it was actually too early for Meg. Now, I found a good person to use it.

Thomas : “Press the character of I of IKE.”
Mark : “Bleep.”
Thomas: “Try again.”
Mark : “Bleep.”
Thomas : “Try again.”

Then, Meg came to help!?

Meg : “Bleep”
Thomas : “Good job!”
Mark and Kazu : “What???????”

What a coincidence! We burst out laughing.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です