台所にいると、メグが遊べるものは、みんなおもちゃになります。しゃもじもそのうちの一つ。どうやら、そのしゃもじ、昼間に持ち歩かれ、リビングルームの床に暫く置き去りになった様子。「メグちゃん、なんでこんなとこにしゃもじがあるの?」と聞くと、私の手から、そのしゃもじをとり、台所へ行き、炊飯器を開け(開けれるようになったことにも感動でしたが)、その中に入れていました。いつのまにか、しゃもじは、炊飯器に使うものだということを分かるようになったんだね。すごいね。
Everything which Meg can play with in the kitchen will be a toy for Meg. A rice paddle is one of them. Seemingly, it was left on floor in a sitting room by Meg. I said “How come this rice paddle is on floor, Meg?”. Meg took it from my hand and went to the kitchen straightaway. To my surprise, she opened the rice cooker, and put the rice paddle in it. Good on you, Meg!