今朝は、久しぶりにエイリンとそしてその後、アイルランドのナナとキアラとSKYPEをすることができました。キアラ、メグを見てすぐに、「もう、赤ちゃんじゃなく、子供だね。」と言いました。そのとおり。我が家には、今、トイライブラリーからやってきた赤ちゃん(人形)がいます。かもめでは、いつも赤ちゃんに話しかけにゆくメグ。赤ちゃんではなくなっていくことを実感させられます。メグちゃん、大きくなったね。
We did SKYPE with Aileen, Nana and Ciara in Ireland this morning. Ciara said “Meg does not look like a baby anymore. She is more like a kid.” That’s right. We have a baby (doll) from toy library now and Meg always talk to a baby when we go to Japanese playgroup, which made me think she is not a baby anymore. You are growing up well, Meg!