毎回の事ですが、トイライブラリーで新しく借りてきたおもちゃに大興奮のメグ。今回は、いくつか、メグが自分で選びました。「メグちゃん、ぞうさん、どこ?」と聞くと、メグ、床にいるぞうさんを通り越して、部屋の外へ。戻ってきたメグの腕の中には、もうひとつのぞうさんがいました。「わぁ。すごいねえ。」いつの間にわかるようになったのだろう。絵本を読んでいるからかな。日々、学んでいます。
Meg is so excited to play with new toys from toy library every time. Meg has selected some of them this time. “Zou-san doko? (Where is an elephant?)” There was an elephant on floor, but Meg left the room, and came back with another ellephant in her arms. “Wow! Well done, Meg!” She somehow knows what Zou-san is, now. Maybe from reading a picture book. She is learning every day.